要表达“去看演出的过去式”，可以使用以下几种英语表达方式：
- Went to see the performance.
- Had seen the performance.
- Attended the performance in the past.
这些表达方式都能够准确地传达“去看演出”这一动作在过去发生的事实。以下是具体的用法说明：
- “Went to see the performance.” 是最直接的过去式表达，用于描述具体的过去行为。
- “Had seen the performance.” 通常用于描述在过去某个时间点之前已经完成的动作，强调动作的完成性。
- “Attended the performance in the past.” 是一种稍微正式的表达方式，可以用于书面语或者较为正式的口语交流。